PESANTREN-BASED RELIGIOUS MODERATION IN SULAWESI: CONTEXTUAL QUR’ANIC VALUES OF AMBO DALLE AND SAHABUDDIN

DOI: https://doi.org/10.33650/mushaf.v6i2.14102
Authors

(1)  Muhammad Dirman Rasyid   (Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Majene)  
        Indonesia
(2) * Muh Ilham Usman   (Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Majene)  
        Indonesia
(3)  Muhammad Zakir Husain   (Universiti Islam Sultan Shari Ali)  
        Brunei Darussalam
(*) Corresponding Author

Abstract


Religious moderation (wasaṭiyyah) has become a strategic response to intolerance, exclusivism, and violent extremism in plural societies such as Indonesia, yet its implementation often remains a top-down programme detached from local culture. This study examines how two influential Sulawesi ulama, AGH. Abdurrahman Ambo Dalle of South Sulawesi and Annangguru KH. Sahabuddin of West Sulawesi, contextualised Qur’anic values of moderation through pesantren-based education rooted in Bugis and Mandar traditions. The study aims to reconstruct the interpretive logic and the institutional mechanisms through which moderation was produced and sustained, rather than merely to label the two figures as moderate. Using a qualitative approach combining figure (tokoh) study and the sociology of knowledge, data were drawn from documentation, field observation, and in-depth interviews with family members, colleagues, and former students selected through purposive and snowball sampling across South and West Sulawesi, and analysed through data reduction, thematic categorisation, and interpretive analysis, with source triangulation. The findings suggest that both scholars read verses such as QS al-Baqarah: 143, al-Ḥujurāt: 13, al-Nisā’: 135, and al-Anbiyā’: 107 not as abstract doctrine but as ethical guidance embodied in pedagogy, vernacular preaching, and community mediation. The study contributes a contextual, sociological account of how localised tafsīr and grassroots authority can institutionalise a durable, culturally grounded model of moderation.

Keywords

wasaṭiyyah, contextual interpretation, religious moderation, local ulema







References


Abou El Fadl, K. (2005). The Search for Beauty in Islam: A Conference of the Books. MD: Rowman & Littlefield.

Akhmadi, A. (2019). Moderasi Beragama dalam Keragaman Indonesia. Jurnal Diklat Keagamaan, 13(2).

Arif, M., Fatonah, S., & Billah Faza MB, A. (2020). THE DYNAMIC SURVIVAL OF PESANTREN IN INDONESIA A BRIEF EXPLANATION FOR DEVELOPMENT OF THE TRADITIONAL MUSLIM EDUCATION. Sunan Kalijaga International Journal on Islamic Educational Research, 4(1). https://doi.org/10.14421/skijier.2020.41.04

Arifin, Z. (2016). Budaya Pesantren Dalam Membangun Karakter Santri. Al Qodiri : Jurnal Pendidikan, Sosial Dan Keagamaan, 6(1), 1–22. https://ejournal.kopertais4.or.id/tapalkuda/index.php/qodiri/article/view/1158

Arroub, H. (2020). The King, Religion, the State, and Civil Society in Morocco: Can Think Tanks Help? (133; Opuscula).

Berger, P. L., & Luckmann, T. (1966). The Social Construction of Reality: A Treatise its the Sociology of Knowledge. Penguin Books.

Brown, L. C., & Fadl, K. M. A. El. (2006). The Great Theft: Wrestling Islam from the Extremists. Foreign Affairs, 85(2). https://doi.org/10.2307/20031953

Choiri, Moh. M., Muslim, A., & Kamis, A. M. S. (2024). The Impact of Social Media on the Formation of Religious PatternsAmong Millennial Students in Ponorogo. Cendekia: Jurnal Kependidikan Dan Kemasyarakatan, 22(2), 171–186. https://doi.org/https://doi.org/10.21154/cendekia.v22i2.9870

El-Katiri, M. (2013). The institutionalisation of religious affairs: Religious reform in Morocco. Journal of North African Studies, 18. https://doi.org/10.1080/13629387.2012.712886

Eman Alhussein. (2020). Saudi Arabia Champions “Moderate Islam” Underpinning Reform Efforts. The Arab Gulf States Institute in Washington, 15(10).

Fajar, M. S. M. (2024). KYAI’S LEADERSHIP IN BUILDING RELIGIOUS MODERATION IN PESANTREN-BASED UNIVERSITIES: A MULTICULTURAL PERSPECTIVE. Edureligia : Jurnal Pendidikan Agama Islam, 8(1), 1–16. https://doi.org/https://plu.mx/plum/a/?doi=10.33650/edureligia.v8i1.8395

Firmansyah, M. (2022). Internalisasi Nilai-Nilai Wasaţiyyah Kitab Al-Khāśaiś Al-‘Āmmah Li Al-Islām Dalam Membentuk Karakter Moderat Di Pondok Pesantren Nurul Qarnain Jember. Al Yazidiy : Jurnal Sosial Humaniora Dan Pendidikan, 4(1). https://doi.org/10.55606/ay.v4i1.22

Hasan, N. (2018). Reformasi, Religious Diversity, and Islamic Radicalism after Suharto. Journal of Indonesian Social Sciences and Humanities, 1(1). https://doi.org/10.14203/jissh.v1i1.2

Hefner, R. W. (2011). Civil Islam: Muslims and democratization in Indonesia. In Civil Islam: Muslims and Democratization in Indonesia. https://doi.org/10.2307/3557788

Huda, M. (2024). Strengthening Religious Moderation Through the Core Values of Islamic Boarding School Education. Al-Hayat: Journal of Islamic Education, 8(1). https://doi.org/10.35723/ajie.v8i1.458

Husain, S. (2020). Nilai-nilai Moderasi Islam di Pesantren ( Studi Kasus pada Ma ’ had Aly As ’ adiyah Sengkang Kabupaten Wajo Sulawesi Selatan ). Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta.

Imronudin, I. (2020). Pendidikan Inter-Religius Perspektif Al-Qur’an. Alim, 2(2), 215–240. https://doi.org/10.51275/alim.v2i2.186

Jasminto, J., & Rofi’ah, S. (2025). Moderation, Character, and Pesantren Traditions: Actualization of KH. Hasyim Asy’ari’s Ideas in Islamic Religious Education. Urwatul Wutsqo, 14(1), 159–179. https://doi.org/https://doi.org/10.54437/urwatulwutsqo.v14i1.2073

Juhaeriyah, S., Jamaludin, U., & Ilmiaah, W. (2022). INTERNALISASI NILAI MODERASI BERAGAMA SEBAGAI UPAYA PENCEGAHAN RADIKALISME PADA SANTRI DI PONDOK PESANTREN AL-QUR’AN ATH-THABRANIYYAH. Pendekar : Jurnal Pendidikan Berkarakter, 5(1), 21–26. https://journal.ummat.ac.id/index.php/pendekar/article/view/8297

Kamali, M. H. (2008). The Middle Grounds of Islamic Civilisation: The Qur’ānic Principle of Wasat}iyyah. Journal of Civilisation Studies, 1(1).

Khandaker, L. (2017). Politicizing Muslims: Constructing a “Moderate” Islam (1). http://digitalcommons.conncoll.edu/islamichp/1?utm_source=digitalcommons.conncoll.edu%2Fislamichp%2F1&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages

Mihai, C. (2023). Media, Religion, and the Public Sphere. Religions, 14(10). https://doi.org/10.3390/rel14101253

Mir-Hosseini, Z. (2015). Muslim Legal Tradition and the Challenge of Gender Equality. In Men in charge? : Rethinking Authority in Muslim Legal Tradition.

Murdiah, M., & Patahuddin, P. (2022). Pemikiran KH. Abdurrahman Ambo Dalle dalam Dunia Pendidikan. Jurnal Pattingalloang, 9(3). https://doi.org/10.26858/jp.v9i3.40364

NU Online. (2015, March 10). Annangguru Sahabuddin, Guru Besar Tasawuf yang Bersahaja. NU Online. https://nu.or.id/nasional/annangguru-sahabuddin-guru-besar-tasawuf-yang-bersahaja-gkak1

Nurhayati. (2022). Pemikiran Pendidikan Akhlak K.H. Abdurrahman Ambo Dalle [Disertasi]. UIN Datokarama Palu.

ÖZCAN, S. A. (2018). The Role of Political Islam in Tunisia’s Democratization Process. Insight Turkey, 20(1), 209–225. https://doi.org/10.25253/99.2018201.12

Pamessangi, A. A., Takwim, M., & Nazaruddin, R. (2024). CULTIVATING RELIGIOUS MODERATION VALUES THROUGH MANGAJI TUDANG AT MA’HAD ALY IN SOUTH SULAWESI. 30. https://ditpdpontren.kemenag.go.id/pdpp/stat

Rafiq, A. (2021). The Living Qur’an: Its Text and Practice in the Function of the Scripture. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis, 22(2). https://doi.org/10.14421/qh.2021.2202-10

Rahayu, P., & Ghrafiza, A. B. (2024). Pesantren Culture in Building Generations and Nations. Santri: Journal of Pesantren and Fiqh Sosial, 5(1). https://doi.org/https://doi.org/10.35878/santri.v5i1.988

Rahman, F. (1984). Islam and Modernity. Transformation of an Intellectual Tradition. In Archives de Sciences Sociales des Religions (Vol. 58, Issue 2).

Riswadi, R. (2024). Pendidikan karakter moderasi beragama pada Pondok Pesantren Salafiyah di Kota Samarinda: Studi multikasus di Pondok Pesantren Nurul Amin Samarinda dan Pondok Pesantren Al Husna Samarinda [Disertasi, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim]. http://etheses.uin-malang.ac.id/73034/

Saeed, A. (2006). Interpreting the Qur’an: Towards a Contemporary Approach (1st ed.). Routledge.

Saepurahman, A. (2025). Internalisasi nilai-nilai moderasi beragama melalui religious culture untuk menumbuhkan akhlak siswa di SMA Pasundan dan SMAN Tanjungsari. [Disertasi, UIN Sunan Gunung Djati Bandung]. https://digilib.uinsgd.ac.id/105518/

Saraka, Muh. Y. (2022). Biografi dan Pemikiran Dakwah Anregurutta K. H. Abdurrahman Ambo Dalle. El Madani : Jurnal Dakwah Dan Komunikasi Islam, 3(01). https://doi.org/10.53678/elmadani.v3i01.717

Shihab, M. Q. (2000). Wawasan Al-Qur’an Tafsir Maudhu’I atas Pelbagai Persoalan Umat. Wawasan Al-Qur’an Tafsir Maudhu’I Atas Pelbagai Persoalan Umat, November.

Sholeh, B. (2005). Pesantren, Peace Building, and Empowerment: A Study of Community Based Peace Building Initiatives. Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies, 43(2). https://doi.org/10.14421/ajis.2005.432.327-347

Ulfa, S. M. (2025). INTERNALISASI MODERASI BERAGAMA DALAM KURIKULUM PONDOK PESANTREN AS-SA’IDIYYAH 2 JOMBANG DAN RELEVANSINYA TERHADAP TUJUAN PENDIDIKAN ISLAM [Thesis, UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SUNAN KALIJAGA]. https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/70969/

UNASMAN. (n.d.). Sejarah Universitas Al Asyariah Mandar (UNASMAN). Universitas Al Asyariah Mandar. Retrieved August 6, 2025, from https://unasman.ac.id/halaman/detail/sejarah-universitas-al-asyariah-mandar-unasman

Van Bruinessen, M. (1994). Pesantren and kitab kuning: Continuity and change in a tradition of religious learning. In W. Marschall (Ed.), Texts from the Islands: Oral and Written Traditions of Indonesia and the Malay World.

Van Bruinessen, M. (2013). Contemporary developments in Indonesian Islam: Explaining the “conservative turn.” In Contemporary Developments in Indonesian Islam: Explaining the “Conservative Turn.” https://doi.org/10.1080/00074918.2013.850644

Woodward, M. R. (2011). Java, Indonesia and Islam. Springer.

Zahara, A. N., Sumbulah, U., & Zenrif, F. (2024). Islamic Tolerance in Qur’an and Hadith: Implications for Educational Institutions. Khazanah Pendidikan Islam, 6(3), 219–230. https://journal.uinsgd.ac.id/index.php/kp/article/view/43181

Zulmaizar, M. M., Afif, Muh. B., & Wahyudhi, J. (2025). Kontribusi Prof. Dr. K.H. Sahabuddin dalam Pengembangan Pendidikan Islam di Sulawesi Barat: Suatu Kajian Sejarah Pendidikan. Chronologia , 6(3), 202–218.


Dimensions, PlumX, and Google Scholar Metrics

10.33650/mushaf.v6i2.14102


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 MUH ILHAM USMAN

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

This ejournal system and it's contents licensed under

a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License 

MUSHAF: Jurnal Tafsir Berwawasan Keindonesiaan
Published by: Program Studi Ilmu Alqur'an dan Tafsir Fakultas Agama Islam Universitas Nurul Jadid, Indonesia.
Jl. PP. Nurul Jadid, Dsn. Tanjung Lor, Karanganyar Paiton Probolinggo Jawa Timur Indonesia 67291.